50e session (1995-1996) Assemblée générale des Nations Unies
Numéro de résolutionPlen. o CommissionPoint de l'ordre du jourCompte rendu de la session / Date / Communiqué de presse (en anglais) / voteProjet de résolutionTitre
A / RES / 50 / 246C.5126A / 50 / PV.128
Septiembre 17 1996
pas de vote
A / 50 / 818 / Add.1Financement de la Mission d’observation des Nations Unies en El Salvador
A / RES / 50 / 245Complet.65A / 50 / PV.125
Septiembre 10 1996
158-3-5
A / 50 / L.78 et Add.1Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
A / RES / 50 / 244Complet.20bA / 50 / PV.122

Août 29 1996
pas de vote
A / 50 / L.76
/Rev.1 et Rev.1 / Add.1
Aide d'urgence au Costa Rica et au Nicaragua
A / RES / 50 / 243C.5169A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50/968Financement de la Force de déploiement préventif des Nations Unies
C.5168A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50/967Financement de l'Administration transitoire des Nations Unies en Slavonie orientale, Baranja et Srijem occidental
A / RES / 50 / 241C.5167A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50/966Financement de la Mission des Nations Unies en Bosnie-Herzégovine
A / RES / 50 / 240C.5159A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 834 / Add.2Réforme du système interne d'administration de la justice au Secrétariat de l'ONU
A / RES / 50 / 239C.5149A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50/973Activités du Bureau des services de contrôle interne
A / RES / 50 / 238C.5137A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 828 / Add.1Financement de la Mission d’observation des Nations Unies au Tadjikistan
A / RES / 50 / 237C.5132A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 820 / Add.1Financement de la Mission d’observation des Nations Unies en Géorgie
A / RES / 50 / 236C.5131A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 827 / Add.1Financement de la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre
A / RES / 50 / 235C.5128A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 796 / Add.3Financement de la Force de protection des Nations Unies, de l'Opération des Nations Unies pour le rétablissement de la confiance en Croatie, de la Force de déploiement préventif des Nations Unies et du quartier général des Forces de paix des Nations Unies
A / RES / 50 / 234C.5124A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50/970Financement de la Mission d'observation des Nations Unies pour l'Iraq et le Koweït
A / RES / 50 / 233C.5118A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50/971Corps commun d'inspection
A / RES / 50 / 232C.5116A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 842 / Add.3Services de conférence pour la Conférence des Parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques
A / RES / 50 / 231C.5116A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 842 / Add.3Propositions sur les moyens possibles d'absorber les coûts des nouveaux mandats dans le budget-programme de l'exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50 / 230C.5116A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 842 / Add.3Exécution du budget-programme de l’exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50 / 229C.5116A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 842 / Add.3Commission d'enquête au Rwanda
A / RES / 50 / 228Complet.109A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / L.74Augmentation du nombre de membres du Comité exécutif du Programme du Haut-Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés
A / RES / 50 / 227Complet.23A / 50 / PV.119
Mai 24 1996
pas de vote
A / 50 / L.73Nouvelles mesures de restructuration et de revitalisation de l’Organisation des Nations Unies dans les domaines économique, social et apparenté
A / RES / 50 / 226Complet.45A / 50 / PV.118
Mai 10 1996
pas de vote
A / 50 / L.72
et Add.1
Bureau des Nations Unies pour la vérification en El Salvador
A / RES / 50 / 225Complet.12A / 50 / PV.112
Avril 19 1996
pas de vote
A/50/L.69/Rev.1 y Rev.1/Add.1Administration publique et développement
A / RES / 50 / 224C.5138bA / 50 / PV.104
Avril 11 1996
pas de vote
A / 50 / 851 / Add.1Reclassement de l'Ukraine dans le groupe des États Membres indiqué au paragraphe 3 c) de la résolution 43/232 de l'Assemblée générale
A / RES / 50 / 223C.5138A / 50 / PV.104
Avril 11 1996
pas de vote
A / 50 / 850 / Add.5Indemnisation en cas de décès ou d'invalidité
A / RES / 50 / 222C.5138A / 50 / PV.104
Avril 11 1996
pas de vote
A / 50 / 850 / Add.3Réforme de la procédure de détermination des remboursements aux États Membres fournisseurs de contingents pour le matériel dont ils sont propriétaires
A / RES / 50 / 221BC.5138A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 850 / Add.4Compte d'appui aux opérations de maintien de la paix
A / RES / 50 / 221AC.5138A / 50 / PV.104
Avril 11 1996
pas de vote
A / 50 / 850 / Add.2Compte d'appui aux opérations de maintien de la paix
A / RES / 50 / 220Complet.45A / 50 / PV.103
Avril 3 1996
pas de vote
A / 50 / L.68 et Add.1Mission des Nations Unies pour la vérification des droits de l'homme et le respect des engagements de l'Accord mondial sur les droits de l'homme au Guatemala
A / RES / 50 / 219C.5116, 138a, 159A / 50 / PV.103
Avril 3 1996
pas de vote
A / 50 / 834 / Add.1Représentants et envoyés spéciaux et postes connexes
A / RES / 50 / 218C.5116A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/842Fonds de roulement pour l'exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50 / 217C.5116A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/842Dépenses imprévues et extraordinaires de l'exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50 / 216C.5116A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/842Questions relatives au projet de budget-programme pour l'exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50 / 215A-CC.5116A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/842Budget-programme de l'exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50/215 CC.5116A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/842Financement des crédits pour l'année 1996
A / RES / 50/215 BC.5116A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/842Prévisions de recettes pour l’exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50/215 AC.5116A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/842Ouverture de crédits pour l'exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50 / 214C.5116A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/842Questions relatives au projet de budget-programme pour l’exercice biennal 1996-1997
A / RES / 50 / 213CC.5160A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 852 / Add.2Financement du Tribunal pénal international pour la poursuite des auteurs présumés de génocide et d'autres violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire du Rwanda et de citoyens rwandais présumés responsables de génocide et d'autres violations de cette nature commises sur le territoire d'États voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994
A / RES / 50 / 213BC.5160A / 50 / PV.104
Avril 11 1996
pas de vote
A / 50 / 852 / Add.1Financement du Tribunal pénal international pour la poursuite des auteurs présumés de génocide et d'autres violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire du Rwanda et de citoyens rwandais présumés responsables de génocide et d'autres violations de cette nature commises sur le territoire d'États voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994
A / RES / 50 / 213AC.5160A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/852Financement du Tribunal pénal international pour la poursuite des auteurs présumés de génocide et d'autres violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire du Rwanda et de citoyens rwandais présumés responsables de génocide et d'autres violations de cette nature commises sur le territoire d'États voisins entre le 1er janvier et le 31 décembre 1994
A / RES / 50 / 212CC.5136A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 849 / Add.2Financement du Tribunal international chargé de juger les personnes accusées de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991
A / RES / 50 / 212BC.5136A / 50 / PV.104
Avril 11 1996
pas de vote
A / 50 / 849 / Add.1Financement du Tribunal international chargé de juger les personnes accusées de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991
A / RES / 50 / 212AC.5136A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/849Financement du Tribunal international chargé de juger les personnes accusées de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l'ex-Yougoslavie depuis 1991
A / RES / 50 / 211BC.5135A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 848 / Add.1Financement de la Mission des Nations Unies pour l’assistance au Rwanda
A / RES / 50 / 211AC.5135A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/848Financement de la Mission des Nations Unies pour l’assistance au Rwanda
A / RES / 50 / 210C.5134A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/846Financement de la Mission d’observation des Nations Unies au Libéria
A / RES / 50 / 209BC.5123A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 845 / Add.1Financement de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola
A / RES / 50 / 209AC.5123A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/845Financement de la Mission de vérification des Nations Unies en Angola
A / RES / 50 / 208C.5121A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/844Régime commun des Nations Unies: rapport de la Commission de la fonction publique internationale
A / RES / 50 / 207BC.5120A / 50 / PV.104
Avril 11 1996
pas de vote
A / 50 / 843 / Add.1Barème des quotes-parts pour la répartition des dépenses de l’Organisation des Nations Unies
A / RES / 50 / 207AC.5120A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/843Barème des quotes-parts pour la répartition des dépenses de l’Organisation des Nations Unies
A / RES / 50 / 206A-FC.5119A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
 
A / 50/837Plan de conférence
A / RES / 50/206 FC.5119A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/837Plan de conférence
A / RES / 50/206 EC.5119A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/837Plan de conférence
A / RES / 50/206 DC.5119A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/837Plan de conférence
A / RES / 50/206 CC.5119A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/837Plan de conférence
A / RES / 50/206 BC.5119A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/837Plan de conférence
A / RES / 50/206 AC.5119A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/837Plan de conférence
A / RES / 50 / 205A-BC.5115A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
 
A / 50/841Budget-programme de l'exercice biennal 1994-1995
A / RES / 50/205 BC.5115A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/841Budget-programme de l'exercice biennal 1994-1995
A / RES / 50/205 AC.5115A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/841Budget-programme de l'exercice biennal 1994-1995
A / RES / 50 / 204A-DC.5113A / 50 / PV.100
Décembre 23 1995
pas de vote
A / 50/839Rapports financiers et états financiers vérifiés et rapports du Comité des commissaires aux comptes
A / RES / 50 / 203C.3165A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/816Suivi de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et mise en œuvre intégrale de la Déclaration et du Programme d'action de Beijing
A / RES / 50 / 202C.3165A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/816Amendement au paragraphe 1 de l'article 20 de la Convention sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes
A / RES / 50 / 201C.3112dA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.4Large application de la Déclaration et du Programme d’action de Vienne et activités de suivi
A / RES / 50 / 200C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme au Rwanda
A / RES / 50 / 199C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
101-14-47
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme au Nigéria
A / RES / 50 / 198C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
66-22-78
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme à Cuba
A / RES / 50 / 197C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
94-15-54
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme au Soudan
A / RES / 50 / 196C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.3Droits de l'homme en Haïti
A / RES / 50 / 195C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.3Protection et assistance aux personnes déplacées à l'intérieur du pays
A / RES / 50 / 194C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme au Myanmar
A / RES / 50 / 193C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
144-1-20
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme en République de Bosnie-Herzégovine, en République de Croatie et en République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro)
A / RES / 50 / 192C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.3Agression et viol de femmes dans les zones de conflit armé en ex-Yougoslavie
A / RES / 50 / 191C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
111-3-53
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme en Iraq
A / RES / 50 / 190C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
115-2-43
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme au Kosovo
A / RES / 50 / 189C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme en Afghanistan
A / RES / 50 / 188C.3112cA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
78-27-58
A / 50 / 635 / Add.3Situation des droits de l'homme en République islamique d'Iran
A / RES / 50 / 187C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Renforcement du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme et du Centre pour les droits de l'homme
A / RES / 50 / 186C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Droits de l'homme et terrorisme
A / RES / 50 / 185C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
156-0-15
A / 50 / 635 / Add.2Renforcement du rôle de l'Organisation des Nations Unies pour accroître l'efficacité du principe de la tenue d'élections authentiques et régulières et promouvoir la démocratisation
A / RES / 50 / 184C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Droit au développement
A / RES / 50 / 183C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Élimination de toutes les formes d'intolérance religieuse
A / RES / 50 / 182C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Droits de l'homme et exodes massifs
A / RES / 50 / 181C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Les droits de l'homme dans l'administration de la justice
A / RES / 50 / 180C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Promotion effective de la Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques
A / RES / 50 / 179C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Renforcer l'état de droit
A / RES / 50 / 178C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Situation des droits de l'homme au Cambodge
A / RES / 50 / 177C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Décennie des Nations Unies pour l'éducation aux droits de l'homme
A / RES / 50 / 176C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Institutions nationales pour la promotion et la protection des droits de l'homme
A / RES / 50 / 175C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
86-4-80
A / 50 / 635 / Add.2Respect du droit à la liberté universelle de voyager et importance vitale du regroupement familial
A / RES / 50 / 174C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Renforcement des activités des Nations Unies dans le domaine des droits de l'homme en favorisant la coopération internationale et l'importance de la non-sélectivité, de l'impartialité et de l'objectivité
A / RES / 50 / 173C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.2Décennie des Nations Unies pour l'éducation aux droits de l'homme: vers une culture de la paix
A / RES / 50 / 172C.3112bA / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
91-57-21
A / 50 / 635 / Add.2Respect des principes de souveraineté nationale et de non-ingérence dans les affaires intérieures des États dans leurs processus électoraux
A / RES / 50 / 171C.3112A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.1Pactes internationaux relatifs aux droits de l'homme
A / RES / 50 / 170C.3112A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.1Mise en œuvre effective des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme, y compris les obligations de rapport en vertu des instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme
A / RES / 50 / 169C.3112A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / 635 / Add.1Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille
A / RES / 50 / 168C.3107A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/630 et Corr.1Violence contre les travailleuses migrantes
A / RES / 50 / 167C.3107A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/630 et Corr.1Traite des femmes et des filles
A / RES / 50 / 166C.3107A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/630 et Corr.1Le rôle du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme dans l'élimination de la violence à l'égard des femmes
A / RES / 50 / 165C.3107A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/630 et Corr.1Amélioration de la situation des femmes dans les zones rurales
A / RES / 50 / 164C.3107A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/630 et Corr.1Amélioration de la situation des femmes au Secrétariat
A / RES / 50 / 163C.3107A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/630 et Corr.1Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme
A / RES / 50 / 162C.3107A / 50 / PV.99
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50/630 et Corr.1Proposition de fusion de l'Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme et du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme
A / RES / 50 / 161Complet.161A / 50 / PV.98
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / L.66 et Add.1Mise en œuvre des résultats du Sommet mondial pour le développement social
A / RES / 50 / 160BComplet.24A / 50 / PV.121
Juillet 16 1996
pas de vote
A / 50 / L.75Mise en œuvre du nouveau Programme des Nations Unies pour le développement en Afrique dans les années 1990
A / RES / 50 / 160AComplet.24A / 50 / PV.98
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / L.40 / Rev.1Mise en œuvre du nouveau Programme des Nations Unies pour le développement en Afrique dans les années 1990
A / RES / 50 / 159Complet.26A / 50 / PV.98
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / L.59 / Rev.1La situation au Burundi
A / RES / 50 / 158Complet.43A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50 / L.51 / Rev.1Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation de l'unité africaine
A / RES / 50 / 157C.3111A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/634Programme d'activités de la Décennie internationale des populations autochtones du monde
A / RES / 50 / 156C.3111A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/634Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les populations autochtones
A / RES / 50 / 155Complet.110A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50 / L.61 / Rev.1Conférence des États parties à la Convention relative aux droits de l'enfant
A / RES / 50 / 154C.3110A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/633La petite fille
A / RES / 50 / 153C.3110A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/633Droits des enfants
A / RES / 50 / 152C.3109A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/632Haut-Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés
A / RES / 50 / 151C.3109A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/632Examen et étude d’ensemble des problèmes des réfugiés, des rapatriés, des personnes déplacées et des mouvements migratoires connexes
A / RES / 50 / 150C.3109A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/632Assistance aux mineurs réfugiés non accompagnés
A / RES / 50 / 149C.3109A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/632Assistance aux réfugiés, aux rapatriés et aux personnes déplacées en Afrique
A / RES / 50 / 148C.3108A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/631Lutte internationale contre l'abus et la production et le trafic illicites de drogues
A / RES / 50 / 147C.3106A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/629Institut africain des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
A / RES / 50 / 146C.3106A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/629Renforcement du programme des Nations Unies pour la prévention du crime et la justice pénale, en particulier sa capacité de coopération technique
A / RES / 50 / 145C.3106A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/629Neuvième Congrès des Nations Unies pour la prévention du crime et le traitement des délinquants
A / RES / 50 / 144C.3105A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/628Vers la pleine intégration des personnes handicapées dans la société: mise en œuvre des Règles pour l'égalisation des chances des personnes handicapées et de la stratégie à long terme pour promouvoir la mise en œuvre du Programme d'action mondial pour les personnes handicapées jusqu'à année 2000 et années suivantes
A / RES / 50 / 143C.3105A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/628Progrès réalisés et défis rencontrés dans la lutte contre l'analphabétisme: bilan de mi-décennie - Coopération pour réaliser l'éducation pour tous
A / RES / 50 / 142C.3105A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/628Activités complémentaires de l'Année internationale de la famille
A / RES / 50 / 141C.3105A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/628Année internationale des personnes âgées: vers une société pour tous les âges
A / RES / 50 / 140C.3104A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
145-2-9
A / 50/627Le droit du peuple palestinien à l'autodétermination
A / RES / 50 / 139C.3104A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/627Réalisation universelle du droit des peuples à l'autodétermination
A / RES / 50 / 138C.3104A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
106-18-31
A / 50/627Utilisation de mercenaires comme moyen de violer les droits de l'homme et d'entraver l'exercice du droit des peuples à l'autodétermination
A / RES / 50 / 137C.3103A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/626Rapport du Comité pour l'élimination de la discrimination raciale
A / RES / 50 / 136C.3103A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/626Troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale
A / RES / 50 / 135C.3103A / 50 / PV.97
Décembre 21 1995
pas de vote
A / 50/626Mesures de lutte contre les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l'intolérance qui y est associée
A / RES / 50 / 134Complet.20cA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A/50/L.26/Rev.1 y Rev.1/Add.1Renforcement de la coopération internationale et coordination des efforts pour étudier, atténuer et minimiser les conséquences de la catastrophe de Tchernobyl
A / RES / 50 / 133Complet.41A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A/50/L.19/Rev.1 y Rev.1/Add.1Appui du système des Nations Unies aux efforts des gouvernements pour promouvoir et consolider les démocraties nouvelles ou rétablies
A / RES / 50 / 132Complet.45A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A/50/L.17/Rev.1 y Rev.1/Add.1La situation en Amérique centrale: procédures pour instaurer une paix ferme et durable et progrès vers la configuration d'une région de paix, de liberté, de démocratie et de développement
A / RES / 50 / 131Complet.34A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / L.65 et Add.1Programme d'éducation et de formation des Nations Unies pour l'Afrique australe
A / RES / 50 / 130C.212A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 615 / Add.1Communication pour les programmes de développement dans le système des Nations Unies
A / RES / 50 / 129C.212A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
126-2-28
A / 50 / 615 / Add.1Conséquences économiques et sociales des colonies israéliennes pour le peuple palestinien du territoire palestinien occupé depuis 1967, y compris Jérusalem, et pour la population arabe du Golan syrien
A / RES / 50 / 128C.212A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 615 / Add.1Action préventive et intensification de la lutte antipaludique dans les pays en développement, en particulier en Afrique
A / RES / 50 / 127C.212A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 615 / Add.1Objectif de l'annonce de contributions au Programme alimentaire mondial pour la période 1997-1998
A / RES / 50 / 126C.212A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 615 / Add.1Approvisionnement en eau et assainissement
A / RES / 50 / 125        Numéro de résolution non attribué
A / RES / 50 / 124C.2102A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/624Application du Programme d'action de la Conférence internationale sur la population et le développement
A / RES / 50 / 123C.2101A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/623Migrations internationales et développement
A / RES / 50 / 122C.2100A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/622Reprise du dialogue sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat
A / RES / 50 / 121C.298A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/620Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche
A / RES / 50 / 120C.297A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/619Examen triennal de la politique des activités opérationnelles de développement dans le système des Nations Unies
A / RES / 50 / 119C.297A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/619Coopération économique et technique entre pays en développement et Conférence des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud
A / RES / 50 / 118C.297A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/619Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et la Communauté de développement de l'Afrique australe
A / RES / 50 / 117A-BC.296fA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
 
A / 50 / 618 / Add.5Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles
A / RES / 50 / 116C.296eA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 618 / Add.4Application des résultats de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement
A / RES / 50 / 115C.296dA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 618 / Add.3Protéger le climat mondial pour les générations présentes et futures
A / RES / 50 / 114C.296bA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 618 / Add.2Désertification et sécheresse
A / RES / 50 / 113C.296A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 618 / Add.1Session extraordinaire pour mener un examen et une évaluation d'ensemble de la mise en œuvre d'Action 21
A / RES / 50 / 112C.296A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 618 / Add.1Élaboration d'une convention internationale pour lutter contre la désertification dans les pays touchés par une grave sécheresse ou désertification, en particulier en Afrique
A / RES / 50 / 111C.296A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 618 / Add.1Convention sur la diversité biologique
A / RES / 50 / 110C.296A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 618 / Add.6Rapport du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement
A / RES / 50 / 109C.295KA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.11Sommet mondial de l'alimentation
A / RES / 50 / 108C.295jA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.10Initiative des Nations Unies sur les opportunités et la participation
A / RES / 50 / 107C.295A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.9Célébration de l'Année internationale pour l'élimination de la pauvreté et proclamation de la première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté
A / RES / 50 / 106C.295hA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.8Affaires et développement
A / RES / 50 / 105C.295 gA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.7Développement des ressources humaines pour le développement
A / RES / 50 / 104C.295fA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.6Femmes en développement
A / RES / 50 / 103C.295eA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.5Application du Programme d'action en faveur des pays les moins avancés pour les années 1990
A / RES / 50 / 102C.295dA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.4Système d'appui des Nations Unies pour la science et la technologie en Afrique
A / RES / 50 / 101C.295dA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.4Science et technologie au service du développement
A / RES / 50 / 100C.295cA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.3Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II)
A / RES / 50 / 99C.295bA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.2Commission des établissements humains
A / RES / 50 / 98C.295A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.1Neuvième session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement
A / RES / 50 / 97C.295A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.1Mesures spécifiques liées aux besoins et problèmes particuliers des pays en développement sans littoral
A / RES / 50 / 96C.295A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
100-30-22
A / 50 / 617 / Add.1Mesures économiques comme moyen d'exercer une coercition politique et économique sur les pays en développement
A / RES / 50 / 95C.295A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
 Commerce international et développement
A / RES / 50 / 94C.295A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / 617 / Add.12Deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique
A / RES / 50 / 93C.294A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/616Sources de financement du développement
A / RES / 50 / 92C.294A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/616Coopération internationale accrue en vue d'apporter une solution durable au problème de la dette extérieure des pays en développement
A / RES / 50 / 91C.294A / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50/616Intégration financière mondiale: difficultés et opportunités
A / RES / 50 / 90BC.5133A / 50 / PV.120
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 705 / Add.3Financement de la Mission des Nations Unies en Haïti
A / RES / 50 / 90AC.5133A / 50 / PV.95
Décembre 19 1995
pas de vote
A / 50 / 705 / Add.2Financement de la Mission des Nations Unies en Haïti
A / RES / 50 / 89BC.5122bA / 50 / PV.120
7 1996 Juin
104-2-2
A / 50 / 824 / Add.1Financement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban
A / RES / 50 / 89AC.5122bA / 50 / PV.95
Décembre 19 1995
pas de vote
A / 50/824Financement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban
A / RES / 50 / 88A-BComplet.20dA / 50 / PV.95
Décembre 19 1995
pas de vote
A / 50 / L.60 et Add.1Aide internationale d'urgence pour la paix, la normalité et la reconstruction dans un Afghanistan déchiré par la guerre et ses conséquences pour la paix et la sécurité internationales
A / RES / 50/88 BComplet.20dA / 50 / PV.95
Décembre 19 1995
pas de vote
A / 50 / L.60 et Add.1La situation en Afghanistan et ses conséquences pour la paix et la sécurité internationales
A / RES / 50/88 AComplet.20dA / 50 / PV.95
Décembre 19 1995
pas de vote
A / 50 / L.60 et Add.1Aide internationale d'urgence pour la paix, la normalité et la reconstruction dans un Afghanistan déchiré par la guerre
A / RES / 50 / 87Complet.30A / 50 / PV.94
Décembre 18 1995
pas de vote
A / 50 / L.62 et Add.1Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe
A / RES / 50 / 86CComplet.38A / 50 / PV.122
Août 29 1996
pas de vote
A / 50 / L.77 et Add.1Situation de la démocratie et des droits de l'homme en Haïti
A / RES / 50 / 86BComplet.38A / 50 / PV.103
Avril 3 1996
pas de vote
A / 50 / L.67
et Add.1
Situation de la démocratie et des droits de l'homme en Haïti
A / RES / 50 / 86AComplet.38A / 50 / PV.93
Décembre 15 1995
pas de vote
A / 50 / L.53 / Rev.1Situation de la démocratie et des droits de l'homme en Haïti
A / RES / 50 / 85Complet.33A / 50 / PV.93
Décembre 15 1995
pas de vote
A/50/L.18/Rev.1 y Rev.1/Add.1Assistance internationale pour le relèvement et la reconstruction du Nicaragua: après la guerre et les catastrophes naturelles
A / RES / 50 / 84A-DComplet.42A / 50 / PV.93
Décembre 15 1995
 
 Question de Palestine
A / RES / 50/84 DComplet.42A / 50 / PV.93
Décembre 15 1995
143-3-3
A / 50 / L.50 et Add.1Règlement pacifique de la question de Palestine
A / RES / 50/84 CComplet.42A / 50 / PV.93
Décembre 15 1995
142-2-7
A / 50 / L.49 et Add.1Département de l’information du Secrétariat
A / RES / 50/84 BComplet.42A / 50 / PV.93
Décembre 15 1995
96-2-53
A / 50 / L.48 et Add.1Division des droits des Palestiniens du Secrétariat
A / RES / 50/84 AComplet.42A / 50 / PV.93
Décembre 15 1995
95-2-52
A / 50 / L.47 et Add.1Comité pour l'exercice des droits inaliénables du peuple palestinien
A / RES / 50 / 83Complet.164A / 50 / PV.93
Décembre 15 1995
pas de vote
A/50/L.44/Rev.1 y Rev.1/Add.1Normalisation de la situation concernant l'Afrique du Sud
A / RES / 50 / 82Complet.46A / 50 / PV.92
Décembre 14 1995
pas de vote
A / 50 / L.57 et Add.1Aide au déminage
A / RES / 50 / 81Complet.105A / 50 / PV.91
Décembre 14 1995
pas de vote
A / 50/728Programme d'action mondial pour la jeunesse jusqu'en 2000 et au-delà
A / RES / 50 / 80A-BC.181A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
 
A / 50/601Maintien de la sécurité internationale
A / RES / 50/80 AC.181A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/601Neutralité permanente du Turkménistan
A / RES / 50/80 BC.181A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/601Développement de relations de bon voisinage entre les États des Balkans
A / RES / 50 / 79C.180A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/600 et Corr.1Convention sur l'interdiction de la mise au point, de la production et du stockage des armes bactériologiques (biologiques) et à toxines et sur leur destruction
A / RES / 50 / 78C.178A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/598 modifié par A / 50 / LA / 50/55Texte final du Traité sur une zone exempte d'armes nucléaires en Afrique (Traité de Pelindaba)
A / RES / 50 / 77C.177A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/597Consolidation du régime établi dans le Traité sur l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes (Traité de Tlatelolco)
A / RES / 50 / 76C.176A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
123-3-39
A / 50/596Application de la Déclaration faisant de l'océan Indien une zone de paix
A / RES / 50 / 75C.175A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/595Renforcer la sécurité et la coopération dans la région méditerranéenne
A / RES / 50 / 74C.174A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/594Convention sur l'interdiction ou la restriction de l'emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme excessivement dangereuses ou avoir des effets aveugles
A / RES / 50 / 73C.173A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
56-2-100
A / 50/593Le risque de prolifération nucléaire au Moyen-Orient
A / RES / 50 / 72A-DC.172A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
 
A / 50/592Examen de l'application des recommandations et décisions approuvées par l'Assemblée générale à sa dixième session extraordinaire
A / RES / 50/72 DC.172A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/592Rapport de la Commission du désarmement
A / RES / 50/72 CC.172bA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/592Élargissement du nombre de membres de la Conférence du désarmement
A / RES / 50/72 BC.172eA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/592Semaine du désarmement
A / RES / 50/72 AC.172bA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/592Rapport de la Conférence du désarmement
A / RES / 50 / 71A-EC.171A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
 
A / 50/591Examen et application du document de clôture de la douzième session extraordinaire de l'Assemblée générale
A / RES / 50/71 EC.171dA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
108-27-28
A / 50/591Convention sur l'interdiction de l'emploi des armes nucléaires
A / RES / 50/71 DC.171cA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/591Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Asie et dans le Pacifique
A / RES / 50/71 CC.171cA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/591Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique et Centre régional des Nations Unies pour la paix, le désarmement et le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes
A / RES / 50/71 BC.171bA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/591Mesures de confiance au niveau régional
A / RES / 50/71 AC.171A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/591Bourses d'études, formation et services consultatifs des Nations Unies sur le désarmement
A / RES / 50 / 70A-RC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
 
A / 50/590 et Corr.1Désarmement général et complet
A / RES / 50/70 RC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/590 et Corr.1Contribution au désarmement nucléaire
A / RES / 50/70 QC.170lA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
161-0-2
A / 50/590 et Corr.1Conférence des Parties de 1995 chargée d'examiner et de proroger le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
A / RES / 50/70 PC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
106-39-17
A / 50/590 et Corr.1Désarmement nucléaire
A / RES / 50/70 OC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/590 et Corr.1Suspension de l'exportation des mines antipersonnel
A / RES / 50/70 NC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
105-37-20
A / 50/590 et Corr.1Négociations bilatérales sur les armes nucléaires et le désarmement nucléaire
A / RES / 50/70 MC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
157-4-2
A / 50/590 et Corr.1Respect des normes environnementales dans l'élaboration et l'application des accords de désarmement et de maîtrise des armements
A / RES / 50/70 LC.170KA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
158-0-7
A / 50/590 et Corr.1Contrôle des armes classiques aux niveaux régional et sous-régional
A / RES / 50/70 KC.170jA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
165-0-1
A / 50/590 et Corr.1Désarmement régional
A / RES / 50/70 JC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/590 et Corr.1Mesures visant à réprimer le transfert et l'utilisation illicites d'armes classiques
A / RES / 50/70 IC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
150-0-14
A / 50/590 et Corr.1Négociations bilatérales sur les armes nucléaires et le désarmement nucléaire
A / RES / 50/70 HC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/590 et Corr.1Assistance aux États pour mettre fin à la circulation illicite des armes légères et procéder à leur collecte
A / RES / 50/70 GC.170hA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/590 et Corr.1Relation entre le désarmement et le développement
A / RES / 50/70 FC.170 gA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
111-2-49
A / 50/590 et Corr.1Convocation de la quatrième session extraordinaire de l'Assemblée générale consacrée au désarmement
A / RES / 50/70 EC.170cA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/590 et Corr.1Interdiction de déverser des déchets radioactifs
A / RES / 50/70 DC.170eA / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
149-0-15
A / 50/590 et Corr.1Transparence sur les armements
A / RES / 50/70 CC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
154-0-10
A / 50/590 et Corr.1Désarmement nucléaire en vue de l'élimination définitive des armes nucléaires
A / RES / 50/70 BC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
140-0-19
A / 50/590 et Corr.1Petites armes
A / RES / 50/70 AC.170A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
85-18-43
A / 50/590 et Corr.1Essais nucléaires
A / RES / 50 / 69C.169A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
121-0-46
A / 50/589Prévenir une course aux armements dans l'espace
A / RES / 50 / 68C.168A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
122-0-44
A / 50/588Établissement d’arrangements internationaux efficaces pour garantir les États non dotés d’armes nucléaires contre l’emploi ou la menace d’emploi d’armes nucléaires
A / RES / 50 / 67C.167A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
154-3-9
A / 50/587Création d'une zone exempte d'armes nucléaires en Asie du Sud
A / RES / 50 / 66C.166A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/586Création d'une zone exempte d'armes nucléaires au Moyen-Orient
A / RES / 50 / 65C.165A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/585 et Corr.1Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
A / RES / 50 / 64C.164A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
110-4-45
A / 50/584Amendement au Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau
A / RES / 50 / 63C.163A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
157-0-9
A / 50/583Le rôle de la science et de la technologie dans le contexte de la sécurité internationale, du désarmement et d'autres domaines connexes
A / RES / 50 / 62C.162A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
104-6-53
A / 50/582Les avancées scientifiques et technologiques et leur impact sur la sécurité internationale
A / RES / 50 / 61C.159A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
157-1-6
A / 50/579La vérification sous tous ses aspects, y compris le rôle de l’Organisation des Nations Unies dans le domaine de la vérification
A / RES / 50 / 60C.157A / 50 / PV.90
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/577Respect des accords de limitation des armements et de désarmement
A / RES / 50 / 59Complet.29A / 50 / PV.89
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50/48 / Rev.1Travaux du Comité préparatoire du cinquantième anniversaire des Nations Unies
A / RES / 50 / 58A-LComplet.20bA / 50 / PV.89
, 12 décembre 1995,
A / 50 / PV.96
, 20 décembre 1995,
A / 50 / PV.98,
Décembre 12 1995
 
 Renforcement de la coordination de l'aide humanitaire des Nations Unies et des secours en cas de catastrophe, y compris l'assistance économique spéciale: assistance économique spéciale à des pays ou régions spécifiques
A / RES / 50/58 LComplet.20bA / 50 / PV.98,
22 décembre 1995,
pas de vote
A/50/L.64/Rev.2 y Rev.2/Add.1Situation au Rwanda: Assistance internationale pour la solution du problème des réfugiés, le rétablissement de la paix générale, la reconstruction et le développement socio-économique du Rwanda
A / RES / 50/58 KComplet.20bA / 50 / PV.98
Décembre 22 1995
pas de vote
A/50/L.58/Rev.1 y Rev.1/Add.1Aide d'urgence spéciale pour la reprise économique et la reconstruction du Burundi
A / RES / 50/58 JComplet.20bA / 50 / PV.98
Décembre 22 1995
pas de vote
A / 50 / L.43 / Rev.1Aide d'urgence au Soudan
A / RES / 50/58 IComplet.20bA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A/50/L.56/Rev.1 y Rev.1/Add.1Assistance à la reconstruction de Madagascar après les catastrophes naturelles de 1994
A / RES / 50/58 HComplet.20bA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / L.54 et Add.1Assistance au peuple palestinien
A / RES / 50/58 GComplet.20bA / 50 / PV.96
Décembre 20 1995
pas de vote
A / 50 / L.41 / Rev.1Assistance pour la fourniture de secours humanitaires et le relèvement économique et social de la Somalie
A / RES / 50/58 FComplet.20bA / 50 / PV.89
Décembre 12 1995
pas de vote
A/50/L.33/Rev.1 y Rev.1/Add.1Assistance à la reconstruction et au développement de Djibouti
A / RES / 50/58 EComplet.20bA / 50 / PV.89
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50 / L.32 et Add.1Assistance financière aux États touchés par l'application des résolutions du Conseil de sécurité imposant des sanctions à la République fédérale de Yougoslavie (Serbie et Monténégro)
A / RES / 50/58 DComplet.20bA / 50 / PV.89
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50 / L.31 et Add.1Assistance internationale pour le relèvement économique de l'Angola
A / RES / 50/58 CComplet.20bA / 50 / PV.89
Décembre 12 1995
pas de vote
A/50/L.30/Rev.1 y Rev.1/Add.1Aide à la reconstruction et au développement d'El Salvador
A / RES / 50/58 BComplet.20bA / 50 / PV.89
Décembre 12 1995
pas de vote
A/50/L.29/Rev.1 y Rev.1/Add.1Assistance et coopération internationales pour l'Alliance pour le développement durable en Amérique centrale
A / RES / 50/58 AComplet.20bA / 50 / PV.89
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50 / L.27 / Rev.1Aide à la réhabilitation et à la reconstruction du Libéria
A / RES / 50 / 57Complet.20A / 50 / PV.89
Décembre 12 1995
pas de vote
A / 50 / L.39Renforcement de la coordination de l'aide humanitaire d'urgence des Nations Unies
A / RES / 50 / 56Complet.22A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
124-0-24
A / 50 / L.28 et Add.1Retour ou restitution de biens culturels à leur pays d'origine
A / RES / 50 / 55C.6152A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
par consensus
A / 50/646Examen du rôle du Conseil de tutelle
A / RES / 50 / 54C.6148A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
pas de vote
A / 50/645Réexamen de la procédure prévue à l'article 11 du Statut du Tribunal administratif des Nations Unies
A / RES / 50 / 53C.6146A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
par consensus
A / 50/643Mesures pour éliminer le terrorisme international
A / RES / 50 / 52C.6145A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
155-0-3
A / 50/642 et Corr.1Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du renforcement du rôle de l'Organisation
A / RES / 50 / 51C.6145A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
par consensus
A / 50/642 et Corr.1Application des dispositions de la Charte relatives à l'assistance aux États tiers touchés par l'application de sanctions
A / RES / 50 / 50C.6145A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
par consensus
A / 50/642 et Corr.1Règles types des Nations Unies pour la conciliation des différends entre États
A / RES / 50 / 49C.6144A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
pas de vote
A / 50/641Rapport du Comité des relations avec le pays hôte
A / RES / 50 / 48C.6143A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
pas de vote
A / 50/640 et Corr.1Convention des Nations Unies sur les garanties indépendantes et les lettres de crédit stand-by
A / RES / 50 / 47C.6143A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
pas de vote
A / 50/640 et Corr.1Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa 28e session
A / RES / 50 / 46C.6142A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
par consensus
A / 50/639Création d'une Cour pénale internationale
A / RES / 50 / 45C.6141A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
par consensus
A / 50/638Rapport de la Commission du droit international sur les travaux de sa onzième session
A / RES / 50 / 44C.6140A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
par consensus
A / 50/637Décennie des Nations Unies pour le droit international
A / RES / 50 / 43C.6139A / 50 / PV.87
Décembre 11 1995
pas de vote
A / 50/636Programme d'assistance des Nations Unies pour l'enseignement, l'étude, la diffusion et une compréhension plus large du droit international
A / RES / 50 / 42Complet.165A / 50 / PV.86
Décembre 8 1995
pas de vote
A / 50 / L.46 et Add.1Quatrième Conférence mondiale sur les femmes
A / RES / 50 / 41Complet.21A / 50 / PV.85
Décembre 8 1995
pas de vote
A/50/L.42/Rev.1 y Rev.1/Add.1Université pour la paix
A / RES / 50 / 40Complet.18A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
133-3-25
A / 50/23Diffusion d'informations sur la décolonisation
A / RES / 50 / 39Complet.18A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
130-4-25
A / 50 / L.45 et Add.1Application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux
A / RES / 50 / 38A-BC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
 
A / 50/602Problèmes d'Anguilla, des Bermudes, de Guam, des îles Caïmans, des îles Turques et Caïques, des îles Vierges britanniques, des îles Vierges américaines, de Montserrat, de Pitcairn, des Samoa américaines, de Sainte-Hélène et des Tokelau
A / RES / 50/38 B-XIIC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Îles Vierges des États-Unis
A / RES / 50/38 B-XIC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Islas Turcas y Caïques
A / RES / 50/38 BXC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Tokelau
A / RES / 50/38 B-IXC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Santa Elena
A / RES / 50/38 B-VIIIC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Pitcairn
A / RES / 50/38 B-VIIC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Montserrat
A / RES / 50/38 B-VIC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Guam
A / RES / 50/38 BVC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Islas Caimán
A / RES / 50/38 B-IVC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602BVI
A / RES / 50/38 B-IIIC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Les Bermudes
A / RES / 50/38 B-IIC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Anguille
A / RES / 50/38 BIC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Samoa Americana
A / RES / 50/38 AC.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-4-3
A / 50/602Généralités
A / RES / 50 / 37C.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/602Question de la Nouvelle-Calédonie
A / RES / 50 / 36C.418A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/602Question du Sahara occidental
A / RES / 50 / 35C.491A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/612Installations d'études et de formation professionnelle offertes par les États Membres aux habitants des territoires non autonomes
A / RES / 50 / 34C.490, 12A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
107-0-50
A / 50/611Application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays et aux peuples coloniaux par les institutions spécialisées et les institutions internationales liées à l'Organisation des Nations Unies
A / RES / 50 / 33C.489, 18A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
93-51-3
A / 50/610Activités d'intérêts étrangers, économiques et autres, qui constituent un obstacle à l'application de la Déclaration sur l'octroi de l'indépendance aux pays coloniaux et aux peuples des territoires sous domination coloniale
A / RES / 50 / 32C.488A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
153-0-4
A / 50/609Informations sur les territoires non autonomes communiquées au titre de la sous-section e de l'article 73 de la Charte des Nations Unies
A / RES / 50 / 31A-BC.487A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
 
A / 50/608Problèmes d'information
A / RES / 50/31 BC.487A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/608Politiques et activités d'information du public des Nations Unies
A / RES / 50/31 AC.487A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/608L'information au service de l'humanité
A / RES / 50 / 30C.486A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/607Étude d’ensemble de toute la question des opérations de maintien de la paix sous tous leurs aspects
A / RES / 50 / 29A-DC.485A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
 
A / 50/606Rapport du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes qui portent atteinte aux droits de l'homme du peuple palestinien et des autres habitants arabes des territoires occupés
A / RES / 50/29 DC.485A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
139-1-13
A / 50/606Rapport du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes qui portent atteinte aux droits de l'homme du peuple palestinien et des autres habitants arabes des territoires occupés
A / RES / 50/29 CC.485A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
144-2-7
A / 50/606Rapport du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes qui portent atteinte aux droits de l'homme du peuple palestinien et des autres habitants arabes des territoires occupés
A / RES / 50/29 BC.485A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
147-2-4
A / 50/606Rapport du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes qui portent atteinte aux droits de l'homme du peuple palestinien et des autres habitants arabes des territoires occupés
A / RES / 50/29 AC.485A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
69-2-80
A / 50/606Rapport du Comité spécial chargé d'enquêter sur les pratiques israéliennes qui portent atteinte aux droits de l'homme du peuple palestinien et des autres habitants arabes des territoires occupés
A / RES / 50 / 28A-GC.484A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
 
A / 50/605Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
A / RES / 50/28 GC.484A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
148-2-2
A / 50/605Université Al-Quds de Jérusalem pour les réfugiés de Palestine
A / RES / 50/28 FC.484A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
98-2-48
A / 50/605Revenu gagné sur les biens des réfugiés palestiniens
A / RES / 50/28 EC.484A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
146-2-3
A / 50/605Opérations de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
A / RES / 50/28 DC.484A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
150-0-1
A / 50/605Offre par les États membres de subventions et de bourses pour l'enseignement supérieur, y compris la formation professionnelle, aux réfugiés palestiniens
A / RES / 50/28 CC.484A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
147-2-0
A / 50/605Personnes déplacées à la suite des hostilités de juin 1967 et des hostilités qui ont suivi
A / RES / 50/28 BC.484A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/605Groupe de travail chargé d'étudier le financement de l'Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient
A / RES / 50/28 AC.484A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
145-1-1
A / 50/605Assistance aux réfugiés de Palestine
A / RES / 50 / 27C.483A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/604Coopération internationale pour les utilisations pacifiques de l'espace extra-atmosphérique
A / RES / 50 / 26C.482A / 50 / PV.82
Décembre 6 1995
pas de vote
A / 50/603Effets du rayonnement atomique
A / RES / 50 / 25Complet.96cA / 50 / PV.81
Décembre 5 1995
pas de vote
A / 50 / L.36 et Add.1La pêche en haute mer à grande échelle avec des filets maillants et des filets dérivants et leurs effets sur les ressources marines vivantes dans les océans et les mers du monde; la pêche non autorisée dans les zones soumises à la juridiction nationale et ses effets sur les ressources marines vivantes des océans et des mers du monde; et les prises accessoires et les rejets dans les pêcheries et leurs effets sur l'utilisation durable des ressources marines vivantes du monde
A / RES / 50 / 24Complet.96cA / 50 / PV.81
Décembre 5 1995
pas de vote
A / 50 / L.35 et Add.1Accord sur l'application des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer du 10 décembre 1982 relatives à la conservation et à la gestion des stocks chevauchants et des stocks de poissons grands migrateurs
A / RES / 50 / 23Complet.39A / 50 / PV.81
Décembre 5 1995
132-1-3
A / 50 / L.34 et Add.1Droit de la mer
A / RES / 50/22 CComplet.44A / 50 / PV.117
Avril 25 1996
64-2-65
A / 50 / L.70 / Rev.1Les attaques militaires israéliennes contre le Liban et leurs conséquences
A / RES / 50 / 22A-BComplet.44A / 50 / PV.79,
Décembre 4 1995
 
A / 50 / L.37 et Add.1,
A / 50 / L.38 et Add.1
La situation au Moyen-Orient
A / RES / 50/22 BComplet.44A / 50 / PV.79
Décembre 4 1995
66-2-79
A / 50 / L.38 et Add.1Le Golan syrien
A / RES / 50/22 AComplet.44A / 50 / PV.79
Décembre 4 1995
133-1-13
A / 50 / L.37 et Add.1Jérusalem
A / RES / 50 / 21Complet.44A / 50 / PV.120
Décembre 4 1995
148-4-1
A / 50 / L.24 et Add.1Le processus de paix au Moyen-Orient
A / RES / 50 / 20BC.5122A / 50 / PV.76
7 1996 Juin
pas de vote
A / 50 / 792 / Add.1Financement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
A / RES / 50 / 20AC.5122A / 50 / PV.72
Décembre 1 1995
pas de vote
A / 50/792Financement de la Force des Nations Unies chargée d'observer le dégagement
A / RES / 50 / 19Complet.154A / 50 / PV.72
27 Novembre 1995
pas de vote
A / 50 / L.23 et Add.1Participation de volontaires, << Casques blancs >>, aux activités des Nations Unies dans le domaine des secours humanitaires, du relèvement et de la coopération technique pour le développement
A / RES / 50 / 18Complet.37A / 50 / PV.69
27 Novembre 1995
124-0-1
A / 50 / L.25 et Add.1Zone de paix et de coopération de l'Atlantique Sud
A / RES / 50 / 17Complet.32A / 50 / PV.67
20 Novembre 1995
pas de vote
A / 50 / L.22Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation de la Conférence islamique
A / RES / 50 / 16Complet.31A / 50 / PV.67
20 Novembre 1995
pas de vote
A / 50 / L.21Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et la Ligue des États arabes
A / RES / 50 / 15Complet.150A / 50 / PV.61
15 Novembre 1995
pas de vote
A / 50 / L.20 et Add.1Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Union interparlementaire
A / RES / 50 / 14Complet.25A / 50 / PV.60
15 Novembre 1995
pas de vote
A / 50 / L.16Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et le système économique latino-américain
A / RES / 50 / 13Complet.40A / 50 / PV.52
7 Novembre 1995
pas de vote
A / 50 / L.15 et Add.1L'idéal olympique
A / RES / 50 / 12Complet.162A / 50 / PV.52
7 Novembre 1995
pas de vote
A / 50 / L.13Congrès universel du canal de Panama
A / RES / 50 / 11Complet.156A / 50 / PV.49
2 Novembre 1995
100-35-29
A / 50 / L.6 / Rev.1 et Rev.1 / Add.1, modifiés par A / 50 / L.14Multilinguisme
A / RES / 50 / 10Complet.27A / 50 / PV.48
2 Novembre 1995
117-3-38
A / 50 / L.10Nécessité de mettre fin au blocus économique, commercial et financier imposé par les États-Unis d'Amérique à Cuba
A / RES / 50 / 9Complet.14A / 50 / PV.47
1 Novembre 1995
144-1-8
A / 50 / L.11 et Add.1Rapport de l'Agence internationale de l'énergie atomique
A / RES / 50 / 8C.212A / 50 / PV.46
1 Novembre 1995
pas de vote
A / 50/615Examen des normes générales du Programme alimentaire mondial et transformation du Comité des politiques et programmes d'aide alimentaire au sein du Conseil exécutif du Programme alimentaire mondial
A / RES / 50 / 7Complet.45A / 50 / PV.45
31 octubre 1995
pas de vote
A/50/L.7/Rev.1 y Rev.1/Add.1Mission des Nations Unies au Salvador
A / RES / 50 / 6Complet.29A / 50 / PV.40
Décembre 14 1995
à l'unanimité
A / 50/48Déclaration à l'occasion du cinquantième anniversaire de l'Organisation des Nations Unies
A / RES / 50 / 5Complet.36A / 50 / PV.33
18 octubre 1995
pas de vote
A / 50 / L.3 et Corr1 et Add.1Célébration du cinquantième anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale
A / RES / 50 / 4BComplet.3bA / 50 / PV.91
Décembre 14 1995
pas de vote
A / 50 / 559 / Add.1Pouvoirs des représentants à la cinquantième session de l'Assemblée générale
A / RES / 50 / 4AComplet.3bA / 50 / PV.33
18 octubre 1995
pas de vote
A / 50/559 et Corr.1Pouvoirs des représentants à la cinquantième session de l'Assemblée générale
A / RES / 50 / 3Complet.157A / 50 / PV.31
16 octubre 1995
pas de vote
A / 50 / L.4 et Add.1Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Agence de coopération culturelle et technique
A / RES / 50 / 2Complet.155A / 50 / PV.30
12 octubre 1995
pas de vote
A / 50 / L.2 et Add.1Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale au Système d'intégration centraméricain
A / RES / 50 / 1Complet.153A / 50 / PV.30
12 octubre 1995
pas de vote
A / 50 / L.1Coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation de coopération économique