Inilista ng Kalihim-Heneral ng UN noong Martes ang isang serye ng mga obligasyon na mayroon at hindi tinutupad ng Israel, bilang isang kapangyarihang sumasakop, na humahantong sa Gaza na maging isang lugar ng pagpatay kung saan ang mga sibilyan ay nabubuhay sa isang walang katapusang mabisyo na siklo.
"Bilang isang bansang mananakop, ang Israel ay may malinaw na mga obligasyon sa ilalim ng internasyonal na batas , kabilang ang batas para sa makatao at karapatang pantao ," sinabi ni António Guterres sa mga reporter sa New York.
Matapos banggitin na mahigit isang buwan na mula nang makarating ang "isang patak ng tulong " sa Gaza Strip, idinagdag niya na ang kakulangan ng pagkain at iba pang mga pangunahing pangangailangan "ay muling nagbukas ng mga pintuan ng matinding takot."
Binanggit ni Guterres ang mga verbatim na artikulo mula sa mga internasyonal na kombensiyon na nagtatatag ng mga obligasyon ng Israel na tiyakin ang supply ng pagkain, gamot, at mahahalagang serbisyo sa populasyon; payagan ang pagpasok at paghahatid ng humanitarian aid; at protektahan ang mga medical at relief personnel.
" Wala sa mga iyan ang nangyayari ngayon ," itinuro niya.
Ang Kalihim-Heneral ng UN António Guterres ay nagsasalita sa press tungkol sa sitwasyon sa Gaza.
Kupas na pag-asa
Noong panahon ng tigil-putukan, ipinamahagi ang mga tulong na nakapagliligtas-buhay sa buong Gaza Strip at pinalaya ang mga bihag, ngunit naglaho ang pag-asa nang masira ang tigil-putukan. "Kaya naman palagi kong iginiit ang agarang at walang kondisyong pagpapalaya sa lahat ng bihag, isang permanenteng tigil-putukan, at ganap na pag-access sa humanitarian ," dagdag niya.
Gaya ng babala ng ilang ahensyang humanitarian ng UN kahapon, nilinaw ni Guterres na hindi totoo na may sapat na pagkain sa Gaza para sa buong populasyon, gaya ng sinasabi ng mga awtoridad ng Israel.
Mga makataong bayani
Itinampok ng pinuno ng United Nations ang gawain ng mga humanitarian worker, tinawag silang "mga bayani" na, kahit sa ilalim ng putok ng kaaway, ginagawa ang lahat ng posible upang matulungan ang mga tao.
Aniya, handa at determinado ang mga ahensya ng UN at ang aming mga kasosyo na maghatid ng tulong; gayunpaman, ang mga bagong "mekanismo ng awtorisasyon" na iminungkahi ng mga awtoridad ng Israel para sa paghahatid ng tulong ay nanganganib na malupit na limitahan ang tulong "sa huling calorie at butil ng harina," dagdag niya.
“Linawin natin: hindi tayo lalahok sa anumang kasunduan na hindi lubos na gumagalang sa mga prinsipyong makatao : sangkatauhan, kawalang-kinikilingan, kalayaan, at neutralidad. Dapat garantiyahan ang walang sagabal na pag-access sa makatao. At ang mga tauhang makatao ay dapat tumanggap ng proteksyong ibinibigay sa kanila sa ilalim ng internasyonal na batas,” mariin niyang binigyang-diin.
Muling nanawagan si Guterres para sa isang malayang imbestigasyon sa pagpatay sa mga manggagawang pangkawanggawa at hinimok ang pananagutan.
Hinding hindi tayo tatakas sa katotohanan
"Maaaring kulang ang mundo sa mga salita upang ilarawan ang sitwasyon sa Gaza, ngunit hindi tayo kailanman iiwasan ang katotohanan. Ang kasalukuyang landas ay isang walang patutunguhan , lubos na hindi matiis sa paningin ng internasyonal na batas at kasaysayan."
"At ang panganib ng sinasakop na West Bank na maging isa pang Gaza ay nagpapalala pa nito," giit niya, na hinihimok na wakasan ang dehumanisasyon, ang proteksyon ng mga sibilyan, ang pagpapalaya ng mga hostage, ang pagbibigay ng mahahalagang tulong, at ang pag-renew ng tigil-putukan.
Nang tanungin tungkol sa mga pahayag ng pangulo ng Estados Unidos hinggil sa pagpapalayas sa mga taga-Gaza mula sa kanilang teritoryo upang lumipat sa ibang mga bansa at ang pagpapaunlad ng Gaza tungo sa isang pamilihan ng real estate, ang Kalihim-Heneral ay tahasang sumagot: " Ang mga Palestino ay may karapatang manirahan sa Palestine ; anumang pagtatangka na palayasin sila ay labag sa internasyonal na batas."
Ang mga mahahalagang supply ay natigil sa mga tawiran sa hangganan
Samantala, iniulat ng Office for the Coordination of Humanitarian Affairs ( OCHA ) ang karagdagang 400.000 na mga taong nawalan ng tahanan sa Gaza, kung saan siksikan ang mga silungan at bumagsak ang mga kondisyon sa kalinisan at sanitasyon.
"Ang mga suplay na kailangan para tumugon ay natigil sa mga tawiran sa hangganan. Isang buwan na mula nang harangan ang tulong. Ito ay isang krisis na maiiwasan," diin niya sa isang tweet.
Binigyang-diin ng OCHA na mahigit 2,1 milyong katao ang nakulong, binobomba, at nagugutom muli.
Nabanggit din niya na sa unang linggo kasunod ng pagbagsak ng tigil-putukan, mahigit 1,000 bata ang namatay o nasugatan , ang pinakamataas na bilang ng mga batang namatay sa isang linggo sa Gaza noong nakaraang taon.