

Ang mga piling tao sa pulitika at negosyo sa mundo, na naroroon sa Davos, ay nakarinig noong Miyerkules ng isang malakas na talumpati ng punong kalihim, na tinuligsa ang kakulangan ng multilateral na pakikipagtulungan sa isang "mundo na lalong naliligo," na pinagbabantaan ng dalawang umiiral na panganib: pagbabago ng klima at unregulated artificial intelligence (AI).
Ang talumpati ay ginanap sa taunang pagpupulong ng World Economic Forum, ang eksklusibong kaganapan na itinaas sa Swiss Alps kung saan ang mga mataas na antas na pulitiko, pinuno ng estado at mga CEO ng ilan sa pinakamalaki at pinaka-maimpluwensyang kumpanya sa mundo ay kumakapit.
Tinukoy ni António Guterres ang tema ng pulong ngayong taon, Pakikipagtulungan para sa edad ng katalinuhan, tumpak na sinasabi iyon halos walang katibayan ng pakikipagtulungan o katalinuhan, ngunit sagana sa paglala ng marami sa mga problema sa mundo, mula sa mga salungatan hanggang sa hindi pagkakapantay-pantay at mga paglabag sa mga karapatan. mga karapatang pantao.
Ang digmaang nuklear ay hindi na ang tanging umiiral na banta sa sangkatauhan, sinabi niya, na binanggit ang krisis sa klima at ang "hindi makontrol na pagpapalawak" ng artificial intelligence (IA).
halimaw ni frankenstein
Ang paghahambing ng pagkagumon sa fossil fuel sa halimaw ni Frankenstein, "na walang ipinagkaiba at walang sinuman," binanggit ng Kalihim-Heneral ang kabalintunaan na 13 sa pinakamalaking supertanker port sa mundo ay malapit nang madaig dahil sa pagtaas ng antas ng dagat, dahil sa pagtaas sa mga temperatura na dulot ng parehong mga gatong.
Ang desisyon ng ilang institusyong pampinansyal at industriya na i-backtrack ang kanilang mga pangako sa klima ay inilarawan ni Guterres bilang "shortsighted and, paradoxically, makasarili, pati na rin ang counterproductive."
Ang pagiging nasa maling panig
“Nasa maling panig sila ng kasaysayan. Nasa maling panig sila ng agham. At sila ay nasa maling panig ng mga mamimili na naghahanap ng higit na pagpapanatili, hindi mas mababa."
Bago ang United Nations Climate Conference (COP30), na gaganapin sa Brazil sa katapusan ng taon, pinaalalahanan ng Kalihim-Heneral ang mga pinuno ng mundo na dapat nilang tuparin ang kanilang pangako na bumuo ng mga bagong pambansang plano sa pagkilos ng klima sa buong ekonomiya bago pa man. ang appointment.
Kailangan ng mga papaunlad na bansa a "boom ng financing" para sa pagkilos sa klima, idineklara niya, na hinihimok hindi lamang ang mga gobyerno kundi ang lahat ng kumpanya at institusyong pinansyal na lumikha ng matatag at responsableng mga plano sa paglipat.
AI, isang tabak na may dalawang talim
Ang susunod na existential threat, artificial intelligence, ay isang double-edged sword, ipinaliwanag ni Guterres. Dahil binabago na nito ang pag-aaral, pag-diagnose ng mga sakit, pagtulong sa mga magsasaka na madagdagan ang kanilang mga ani, at pagpapabuti ng pag-target ng tulong.
Gayunpaman, kung hindi pinamamahalaan, nagdadala ito ng malalim na mga panganib. Maaari nitong guluhin ang mga ekonomiya, masira ang tiwala sa mga institusyon at magpalala ng hindi pagkakapantay-pantay, babala ng Kalihim-Heneral.
Ang Global Digital Compact, na bahagi ng Compact for the Future na pinagtibay ng UN Member States noong Setyembre, ay nag-aalok ng "landas para magamit ang napakalaking potensyal ng digital na teknolohiya at malapit na digital divides", na may isang ibinahaging pananaw ng AI sa paglilingkod sa sangkatauhan, at hindi vice versa.
Sa kabila ng mga hamon, pinagtibay ni Guterres na hinding-hindi titigil ang UN sa kahilingan nito para sa kapayapaan, batay sa Charter ng United Nations, internasyonal na batas at mga prinsipyo ng soberanya. Pati na rin ang kalayaang pampulitika at integridad ng teritoryo ng mga Estado.
Repormang institusyon, mula sa pandaigdigang arkitektura ng pananalapi hanggang sa Security Council ng UN, ay isang pangangailangan, sabi ng Kalihim-Heneral, dahil ang mga sistema ng pamamahala ay kadalasang hindi nasangkapan sa mga kasalukuyang hamon. Ngunit ang mga mahahalagang pagbabagong ito, kung saan ang mga pinuno ng mundo ay nakatuon sa Kinabukasan Summit, magiging posible lamang sa political will.
Nagbabala si Guterres: "Hindi ako kumbinsido na naiintindihan ito ng mga pinuno."
Tinapos ng Kalihim Heneral ang kanyang talumpati sa pamamagitan ng pagbabalik sa tema ng Davos ngayong taon, na nananawagan sa pandaigdigang komunidad na harapin ang mga umiiral na hamon na ito at magtulungan.
